Boğaziçi Üniversitesi Teknopark bünyesinde faaliyet gösteren Aicoor Bilgi Teknolojileri, Türkiye’nin ilk yapay zeka destekli çeviri platformu olan Transleyt‘i geliştirdi. Kandilli Kampüsü’nde yürütülen AR-GE çalışmaları sonucunda ortaya çıkan bu yenilikçi platform, 30’dan fazla dilde çapraz çeviri hizmeti sunuyor.

Transleyt‘in en dikkat çekici özelliklerinden biri, sadece kelime bazlı çeviri yapmak yerine, cümlelerin anlamını koruyarak daha doğal ve akıcı çeviriler sunabilmesi. Platform, yaygın kullanılan dillerin yanı sıra Osmanlıca, Arapça ve Çince gibi dillerde de çeviri yapabiliyor.

Çok yönlü özellikleriyle öne çıkan Transleyt, ses kayıtlarını yazıya dönüştürme ve eski metinleri günümüz Türkçesine uyarlama gibi işlevlere de sahip. Özellikle 13. yüzyıldan kalma yazıları günümüz Türkçesine çevirebilme yeteneği, tarihî metinlerin anlaşılmasını kolaylaştırıyor.

Akademisyenler, araştırmacılar ve öğrenciler için özel olarak tasarlanan platformun diğer önemli özellikleri arasında, taranmış PDF dosyalarını OCR teknolojisiyle aranabilir hale getirmesi ve ses dosyalarını deşifre etmesi bulunuyor.

Transleyt, kullanıcılarına ton ve üslup gibi çeşitli ayarlar sunarak, ihtiyaçlara özel çeviriler yapma imkanı da tanıyor. Bu özellikleriyle yerli ve milli bir ürün olarak Türkiye’de önemli bir boşluğu dolduracağı öngörülüyor.

Yapay zeka teknolojisinin dil işleme alanındaki bu yeni uygulaması, Türkiye’nin teknoloji alanındaki ilerleyişinin önemli bir göstergesi olarak değerlendiriliyor. Transleyt‘in gelecekte uluslararası platformlarda da kendine yer bulması bekleniyor.